Ubuntu 26.10 conclui troca dos comandos básicos do sistema por versões em Rust

O Ubuntu 26.10 completou uma mudança que a Canonical começou há um ano: substituir as coreutils — o conjunto de comandos básicos do sistema, como ls, cat, chmod e du — por versões reescritas na linguagem Rust, do projeto uutils.

Os três últimos comandos

A migração começou no Ubuntu 25.10 e avançou no 26.04 LTS, mas três comandos importantes ficaram de fora: cp (copiar), mv (mover) e rm (apagar). Eles foram mantidos na versão GNU tradicional porque uma auditoria de segurança feita pela empresa Zellic encontrou 113 problemas nas versões em Rust — 44 deles registrados como falhas oficiais (CVEs). Os mais delicados eram do tipo TOCTOU, em que o arquivo pode ser trocado entre o momento em que o sistema verifica e o momento em que executa a operação.

Com essas falhas corrigidas, o Ubuntu 26.10 passa a usar as versões em Rust também para esses três comandos, tornando-se a primeira grande distribuição a vir com coreutils 100% em Rust por padrão.

Por que trocar?

O Rust evita, já na compilação, uma categoria inteira de erros de memória que historicamente causam falhas de segurança em programas escritos em C. A auditoria, porém, mostrou que a linguagem não resolve tudo: boa parte dos problemas encontrados estava fora do que o Rust consegue prevenir, como erros de lógica e condições de corrida.

O que muda para quem usa

Para o usuário comum, praticamente nada: os comandos têm o mesmo nome e as mesmas opções. Quem usa scripts de automação ou servidores deve testar as rotinas antes de atualizar, já que pequenas diferenças de comportamento ainda podem aparecer em casos específicos.

Fontes

• OMG! Ubuntu — Ubuntu 26.10 conclui a transição para coreutils em Rust.
• It's FOSS — migração das coreutils concluída.